TEATRÍSIMO®2009
Ciclo de teatro semimontado
Del 7 de setiembre al 30 de noviembre
10º aniversario
Premios Florencio Sánchez - María Guerrero - Trinidad Guevara
Declarado de Interés Cultural por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación
Con el auspicio del Instituto Nacional del Teatro
Todos los lunes de
septiembre, octubre y noviembre.
y el martes 15/09 (excepcionalmente)
siempre a las 20:30
a total beneficio de la Casa del Teatro
TEATRÍSIMO® TEATRO SEMIMONTADO propone obras en proceso de puesta en escena (conmarcación de personajes y acciones por parte de los actores sobre sus personajes; elementos escenográficos, vestuario, iluminación, música, etc.) .La letra queda pendiente de memorización completa y el texto es "consultado" por los intérpretes.
Teatro Regina(Av. Santa Fe 1235)
Lunes 7 de setiembre Apertura:
DANZA DE VERANO deBrian Friel
Traducción y Versión:
Fernando Masllorens & Federico Gonzalez del Pino
Dir: Jorge Azurmendi
Conocida también como "Bailando en Lughnasa", es una comedia de recuerdos, sobres cinco hermanas en la Irlanda rural de principios de siglo. Meryl Streep protagonizó la reciente versión cinematográfica de esta dulce mirada a viejos tiempos felices, llena de ternura, humor y embrujo celta. Brian Friel es el autor de "Ver y No Ver" (To See or Not to See), presentada en Teatrisimo 2007.
Intérpretes (orden alfabético)
SELVA ALEMAN,JOAQUÍN FURRIEL, PAOLA KRUM, LEONOR MANSO, MARILÚ MARINI, FLORENCIA PEÑA, ARTURO PUIG, OSVALDO SANTORO
Martes 15 ÚNICO MARTES
ELLA EN MI CABEZA de Oscar Martínez
Dir: Oscar Martínez
Adrián ya no puede vivir con Laura, su mujer. Pero tampoco vivir sin ella. Regresa esta eficaz comedia de contradicciones; la primera escrita por Oscar Martínez. Un texto adulto, brillante, que refleja los desafíos del amor en los tiempos que corren.
Intérpretes (orden alfabético)
DARIO GRANDINETTI, JUAN LEYRADO, NATALIA LOBO
Lunes 21
RELOJEROdeArmando Discepolo
Versión y Adaptación: Jorge Schussheim
Dirección: Lía Jelín
El afecto y el desamor entre padres e hijos en una familia con enfrentamientos generacionales, de vigencia sorprendente. "Relojero" fue estrenada en 1934 por Discépolo, uno de nuestros mayores dramaturgos. Una comedia dramática a la vez que grotesco criollo (aunque no en "estado puro"), que es su "canto del cisne".
Intérpretes (orden alfabético)
ANA MARÍA CASTELL, JULIO LÓPEZ, PEPE NOVOA
LUISANA LOPILATO, DIEGO REINHOLD, PEDRO SEGNI
Lunes 28
JULIO CÉSAR
Libremente inspirada en el original de William Shakespeare
Versión personal y Dirección: José María Muscari
Libre y despreocupada revisión de la tragedia de Shakespeare. El director arremete contra el autor isabelino y convierte en mujeres a los soldados combatientes y personajes masculinos de "Julio César" (incluido el emperador).
Un Muscari en estado de gracia pura, con la irreverencia del joven teatrista de "Catch", y "Cumbia, Anarquía Villera" (happening teatral).
Intérpretes (orden alfabético)
ANDREA BONELLI, LETICIA BREDICE, MORIA CASÁN,
AGUSTINA LECOUNA, ESMERALDA MITRE, NORMA PONS
ANTONIO UGO, MÓNICA VILLA
OCTUBRE
Lunes 5
LA GAVIOTAdeAnton Chèjov
Versión y Dirección: Alicia Zanca
Intensa, lírica tragedia amorosa de seres acosados por la decadencia de un tiempo que se va y los deja a la deriva. Con Nina como protagonista, esa atractiva mujer con pretensiones de actriz, como eje central. Siempre regresamos a este clásico moderno, penetrante retrato de caracteres y personajes del gran maestro ruso.
Intérpretes (orden alfabético)
LIDIA CATALANO, CAROLINA FAL, RAFAEL FERRO, LUIS JORDÁN
JUAN GIL NAVARRO, CARLA PETERSON, JUAN CARLOS PUPPO
DANIEL RABINOVICH (Les Luthiers), MURIEL SANTANA, ALICIA ZANCA
Lunes 12
VESTIR AL DESNUDOdeLuigi Pirandello
Versión y Dirección Oscar Barney Finn
A partir de un hecho real, un suicidio frustrado, el autor de "Seis personajes en busca de un autor" plantea en "Vestir al desnudo" una paradoja insólita e impiadosa. Si reaccionamos riendo, pronto admitiremos que la risa enmascara esa misma hipocresía que nos rodea.
Intérpretes (orden alfabético)
ALEJANDRO AWADA, PAULO BRUNETTI,
LUCRECIA CAPELLO, ELENA ROGER OSVALDO SANTORO
Lunes 19
LOCOS DE CONTENTOdeJacobo Langsner
Dirección: Santiago Doria
Si cada hogar es un mundo, cada pareja tiene una historia para contar. Jacobo Langsner ("Esperando la carroza") en "Locos de contento" espía con humor la vida de Román y de Claudia, acaso nuestros vecinos de la puerta de al lado.
Intérpretes (orden alfabético)
PATRICIA ETCHEGOYEN, GABRIEL GOITY
Lunes 26
CITA A CIEGASdeMario Diament
Dirección: Guillermo Cacace
El azar, el destino acerca de cinco seres al banco de plaza. Allí un viejo escritor ciego, acaso Borges, examinar su vida, la hilvana con otras. "Cita a ciegas" conjetura desencuentros y juega con aquello que pudo haber sido y no es...
Intérpretes (orden alfabético)
PAULA KOHAN, DUILIO MARZIO, LORENZO QUINTEROS, BEATRIZ SPELZINI, y elenco.
NOVIEMBRE
Lunes 2
EL LEÓN EN INVIERNOdeJames Goldman
Traducción y Adaptación: Fernando Masllorens & Federico González del Pino
Dirección: Daniel Marcove
Navidad de 1183. El rey Enrique II reúne a su familia para decidir quién lo sucederá en el trono. Están invitados Leonor de Aquitania (su esposa repudiada y encerrada en la torre) y sus tres desconcertantes hijos.
Intérpretes (orden alfabético)
SELVA ALEMÁN, JUAN GIL NAVARRO, ARTURO PUIG,
NICOLÁS SCARPINO, MARTÍN SLIPAK, SERGIO SURRACO,
ELEONORA WEXLER
Lunes 9
LA MANDRÁGORAdeNicolás Maquiavelo
Versión y Dirección: Willy Landin
Más que un pasatiempo, la comedia satírica de 1518, "La Mandrágora" es una treta de Maquiavelo para reírse sin peligro mientras desnuda con alegría y desenfado las ambiciones políticas de los poderosos, la crisis política y los caprichosos comportamientos humanos, todos muy similares a los de nuestros días.
Intérpretes (orden alfabético)
JORGELINA ARUZZI, ALEJANDRO AWADA, LUIS CAMPOS
LIDIA CATALANO, ANTONIO GRIMAU, MARÍA LUZ MORTEO, PACHA ROSSO y elenco
Lunes 16
TERAPIA CHINAI
Una cita imperdible con el ingenio y la agudeza elegante.
Con
CHINA ZORRILLA & Compañía
Lunes 23
TheBUENOS AIRES musical
Dirección General y Puesta en Escena: Sergio Lombardo
Una cabalgata de grandes números de los musicales de todos los tiempos, en la Reina del Plata.
Intérpretes (orden alfabético)
VANESA BUTERA, MARIA CONCEPCION CESAR, CLAUDIA COTA
ROMINA GROPPO, NICOLAS MARTINELLI, FLORENCIA OTERO,
MARISOL OTERO, ALEJANDRO PAKER, DARIO PETRUZIO,
JUAN RODO, ELENA ROGER, GERMAN TRIPEL y otros invitados
Bailarines: alumnos delSergio Lombardo Drama Club. Dirección Musical:Gerardo Gardelin. Coreografía:Romina Groppo. Vestuario: Sergio Lombardo Drama Club
Lunes 30 Cierre
TODOS LOS JUEGOS, EL FUEGO
a dos grandes maestras del teatro
ALEJANDRA BOERO eINDA LEDESMA
Esos textos que ellas dijeron como nadie, vuelven a la vida en las voces y sensibilidad de otras generaciones que las toman de referentes eternos. No es un volver a vivir, es un volver a jugar con la misma llama del talento.
Dirección: Hugo Urquijo
HOMENAJE A ALEJANDRA BOERO
TESTIMONIOS: (su hijo, ALEJANDRO SAMEK), LUCIANO SUARDI y CLAUDIO TOLCACHIR (alumnos y directores)
Textos y poemas: GRACIELADUFAU y Alejandra en voz e imagen: grabaciones fílmicas y de audio y montaje fotográfico
HOMENAJE A INDA LEDESMA
TESTIMONIOS: LYDIA LAMAISON y HUGO URQUIJO
TEXTOS Y POEMAS: INGRID PELICORI y ALFREDO ALCÓN e Inda en voz e imagen
·
La posibilidad de un cambio en los elencos, se deberá a compromisos laborales o causas fortuitas de los artistas participantes.
·
BONOS CONTRIBUCIÓN con LOCALIDADES NUMERADAS
EXCLUSIVAMENTE en la boletería de TEATRÍSIMO®
Secretaría de la Casa del Teatro, de 13 a 19 Santa Fe 1233 4811-7678
Platea: $30 Pullman: $25
Abono a las 13funciones
Platea: $360 Pullman: $300
Abono a 7funciones
Platea: $180 Pullman: $150