Premios Tony 2010: Ganadores, Lista completa: 13/06/10 Edicion 64

• Obtener vínculo
• Facebook
• Twitter
• Pinterest
• Correo electrónico
• Otras apps

"Red", el angustioso drama sobre el pintor Mark Rothko y el imperecedero forcejeo entre el arte y el comercio, fue uno de los grandes ganadores el domingo en la entrega de los premios Tony del 2010 al llevarse el galardón a la mejor obra y otros cinco.

"Para mí, este es el momento de mi vida", dijo John Logan, dramaturgo de "Red".

La puesta en escena se llevó premios para Michael Grandage, que ganó el de mejor director de una obra, y para Eddie Redmayne, el cual obtuvo el de mejor actor de reparto en una obra en el papel de un asistente cada vez más desilusionado que trabaja con Rothko, el pintor expresionista abstracto que entra en un conflicto emocional en torno a si acepta o no un lucrativo encargo para el restaurante Four Seasons.

"De esto están hechos los sueños. Guau", afirmó Redmayne, abrazando su premio.

"Red", protagonizada por el inglés Alfred Molina como Rothko, también se llevó un Tony por el mejor diseño de iluminación de una obra, mejor diseño de sonido y mejor diseño de escenario.

"Memphis", el musical de rhythm 'n' blues ambientado en la década de 1950, fue el ganador en las categorías de mejor orquestación, música original y mejor guión de un musical.

Entre los ganadores de la noche estuvieron Catherine Zeta-Jones, Denzel Washington y Scarlett Johansson, quienes habían sido nominados por primera vez.

"Fences", la obra de August Wilson que cuenta el drama personal de una familia, obtuvo el premio de mejor reposición de una obra y sus dos artistas principales, Washington y Viola Davis, ganaron como mejores actores en una obra.

"Mi madre siempre dice 'El hombre da el premio, Dios da la recompensa' Parece que esta noche obtuve los dos", dijo Washington.

Por su parte, Davis, quien interpretó a la abnegada esposa de Washington, expresó que "se siente como una experiencia divina" el actuar en la obra ocho veces a la semana.

"No creo en la suerte o en la casualidad. Yo creo absolutamente en la presencia de Dios en mi vida", dijo la actriz.

Zeta-Jones ganó como mejor actriz en un musical por su trabajo en la reposición de "A Little Night Music".

"Fela!" y "La Cage aux Folles", que tenían 11 nominaciones, se llevaron sólo tres Tonys cada una.

"La Cage Aux Folles" obtuvo los galardones como mejor reposición de un musical, mejor actor de un musical por la interpretación de David Hodge y mejor director en un musical por el trabajo de Terry Johnson.

"Fela!" ganó en las categorías de mejor coreografía, mejor diseño de vestuario y mejor sonido en un musical.

Scarlett Johansson ganó como mejor actriz de reparto en una obra por su debut en Broadway como el objeto de la lujuria de su tío, en "A View From a Bridge" de Arthur Miller.

"Desde que era una niña pequeña quería estar en Broadway y aquí estoy", afirmó Johansson, mejor conocida por su participación en películas como "Matchpoint" y "Lost in Translation".

La ceremonia en el Radio City Music Hall, transmitida por la cadena CBS, fue conducida por Sean Hayes, quien estaba nominado como mejor actor en un musical por su trabajo en "Promises, Promises".

Una de las compañeras de reparto de Hayes, Katie Finneran, ganó como mejor actriz de reparto en un musical. El galardón de mejor actor de reparto en un musical se lo llevó Levi Kreis por su trabajo en "Million Dollar Quartet".

La cinco veces ganadora del Tony, Angela Lansbury, quien el domingo estuvo nominada por su papel en "A Little Night Music", fue nombrada como la primera presidenta honoraria en la historia del American Theatre Wing.

El dramaturgo Alan Ayckbourn y la actriz Marian Seldes fueron honrados por su excelencia en el teatro; mientras que el teatro Eugene O'Neill de Waterford, Connecticut, recibió el Tony al teatro regional.

Lista de ganadores de los premios Tony 2010 del American Theatre Wing:

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO EN UNA OBRA: Scarlett Johansson por "A View From the Bridge".

MEJOR ACTOR DE REPARTO EN UNA OBRA: Eddie Redmayne por "Red".

MEJOR DIRECCION DE UNA OBRA: Michael Grandage por "Red".

MEJOR DIRECCION DE UN MUSICAL: Terry Johnson por "La Cage aux Folles".

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO EN UN MUSICAL: Katie Finneran por "Promises, Promises".

MEJOR ACTOR DE REPARTO EN UN MUSICAL: Levi Kreis por "Million Dollar Quartet".

MEJOR ACTRIZ EN UNA OBRA: Viola Davis por "Fences".

MEJOR ACTOR EN UNA OBRA: Denzel Washington por "Fences".

MEJOR REPOSICION DE UN MUSICAL: "La Cage aux Folles".

MEJOR ACTRIZ EN UN MUSICAL: Catherine Zeta-Jones por "A Little Night Music"

MEJOR ACTOR EN UN MUSICAL: Douglas Hodge por "La Cage aux Folles".

MEJOR MUSICAL: "Memphis".

MEJOR COREOGRAFIA: Bill T. Jones por "Fela!".

MEJOR REPOSICION DE UNA OBRA: "Fences".

MEJOR OBRA: "Red".

MEJOR LIBRETO DE UN MUSICAL: "Memphis".

MEJOR MUSICA ORIGINAL (MUSICA Y/O LETRA) ESCRITA PARA TEATRO: Memphis".

MEJOR ORQUESTACION: Daryl Waters y David Bryan por "Memphis".

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN UNA OBRA: Christopher Oram por "Red".

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN UN MUSICAL: Christine Jones por "American Idiot".

MEJOR DISEÑO DE VESTURARIO EN UNA OBRA: Catherine Zuber por "The Royal Family".

MEJOR DISEÑO DE VESTURARIO EN UN MUSICAL: Marina Draghici por "Fela!"

MEJOR DISEÑO DE ILUMINACION EN UNA OBRA: Neil Austin por "Red".

MEJOR DISEÑO DE ILUMINACION EN UN MUSICAL: Kevin Adamas por "American Idiot".

MEJOR DISEÑO DE SONIDO EN UNA OBRA: Adam Cork por "Red".

MEJOR DISEÑO DE SONIDO EN UN MUSICAL: Robert Kaplowitz por "Fela!".

TONY ESPECIAL A LOS LOGROS DE UNA VIDA EN EL TEATRO: Alan Ayckbourn y Marian Seldes

PREMIO TONY AL TEATRO REGIONAL: Teatro Eugene O'Neill en Waterford, Conneticut

PREMIO ISABELLE STEVENSON: David Hyde Pierce

TONY DE HONOR A LA EXCELENCIA EN EL TEATRO: B.H. Barry y Tim Viola .

---

Nominaciones:

Mejor obra: In the Next Room or the Vibrator Play; Next Fall; Red; Time Stands Still

Mejor musical: American Idiot; Fela!; Memphis; Million Dollar Quartet

Mejor libretto musical: Everyday Rapture; Fela!; Memphis; Million Dollar Quartet

Mejor música original (música y/o letra) escrita para teatro: The Addams Family; Enron; Fences; Memphis

Mejor reposición de una obra: Fences; Lend Me a Tenor; The Royal Family; A View from the Bridge

Mejor reposición de un musical: Finian's Rainbow; La Cage aux Folles; A Little Night Music; Ragtime

Mejor actor en una obra: Jude Law por Hamlet; Alfred Molina por Red; Liev Schreiber por A View from the Bridge; Christopher Walken por A Behanding in Spokane; Denzel Washington por Fences

Mejor actriz en una obra: Viola Davis por Fences; Valerie Harper por Looped; Linda Lavin por Collected Stories; Laura Linney por Time Stands Still; Jan Maxwell por The Royal Family

Mejor actor en un musical: Kelsey Grammer por La Cage aux Folles; Sean Hayes por Promises, Promises; Douglas Hodge por La Cage aux Folles; Chad Kimball por Memphis; Sahr Ngaujah por Fela!

Mejor actriz en un musical:Kate Baldwin por Finian's Rainbow; Sherie Rene Scott por Everyday Rapture; Montego Glover por Memphis; Christiane Noll por Ragtime; Catherine Zeta-Jones por A Little Night Music

Mejor actor de reparto en una obra: David Alan Grier por Race; Stephen McKinley Henderson por Fences; Jon Michael Hill por Superior Donuts; Stephen Kunken por Enron; Eddie Redmayne por Red

Mejor actriz de reparto en una obra: Maria Dizzia por In the Next Room or the Vibrator Play; Rosemary Harris por The Royal Family; Jessica Hecht por A View from the Bridge; Scarlett Johansson por A View from the Bridge; Jan Maxwell por Lend Me a Tenor

Mejor actor de reparto en un musical: Kevin Chamberlin por The Addams Family; Robin De Jesús porLa Cage aux Folles; Christopher Fitzgerald por Finian's Rainbow; Levi Kreis porMillion Dollar Quartet; Bobby Steggert por Ragtime

Mejor actriz de reparto en un musical: Barbara Cook por Sondheim on Sondheim; Katie Finneran por Promises, Promises; Angela Lansbury por A Little Night Music; Karine Plantadit por Come Fly Away; Lillias White por Fela!

Mejor dirección de una obra: Michael Grandage por Red; Sheryl Kaller por Next Fall; Kenny Leon por Fences; Gregory Mosher por A View from the Bridge

Mejor dirección de un musical: Christopher Ashley por Memphis; Marcia Milgrom Dodge por Ragtime; Terry Johnson por La Cage aux Folles; Bill T. Jones por Fela!

Mejor coreografía: Rob Ashford por Promises, Promises; Bill T. Jones por Fela!; Lynne Page por La Cage aux Folles; Twyla Tharp por Come Fly Away

Mejor orquestación: Jason Carr por La Cage aux Folles; Aaron Johnson por Fela!; Jonathan Tunick por Promises, Promises; Daryl Waters & David Bryan por Memphis

Mejor escenografía de una obra: John Lee Beatty por The Royal Family; Alexander Dodge por Present Laughter; Santo Loquasto por Fences; Christopher Oram por Red

Mejor escenografía de un musical: Marina Draghici por Fela!; Christine Jones por American Idiot; Derek McLane por Ragtime; Tim Shortall por La Cage aux Folles

Mejor vestuario de una obra: Martin Pakledinaz por Lend Me a Tenor; Constanza Romero por Fences; David Zinn por In the Next Room or the Vibrator Play; Catherine Zuber por The Royal Family

Mejor vestuario de un musical: Marina Draghici por Fela!; Santo Loquasto por Ragtime; Paul Tazewell por Memphis; Matthew Wright por La Cage aux Folles

Mejor iluminación de una obra: Neil Austin por Hamlet; Neil Austin por Red; Mark Henderson por Enron; Brian MacDevitt por Fences

Mejor iluminación de un musical: Kevin Adams por American Idiot; Donald Holder por Ragtime; Nick Richings por La Cage aux Folles; Robert Wierzel por Fela

Mejor sonido de una obra: Acme Sound Partners por Fences; Adam Cork por Enron; Adam Cork por Red; Scott Lehrer por A View from the Bridge

Mejor sonido de un musical: Jonathan Deans por La Cage aux Folles; Robert Kaplowitz por Fela!; Dan Moses Schreier and Gareth Owen por A Little Night Music; Dan Moses Schreier por Sondheim on Sondheim

Tony especial a los logros de una vida en el teatro: Alan Ayckbourn, Marian Seldes

Premio Tony al teatro regional: The Eugene O'Neill Theater Center, Waterford, Connecticut

Premio Isabelle Stevenson: David Hyde Pierce

Tony honorífico a la excelencia en el teatro: Alliance of Resident Theatres/New York; B.H. Barry; Tom Viola