AXN
Serie: Breaking Bad
Episodio: "Salud"
Dirigido por: Michelle MacLaren
Escrito por: Peter Gould and Gennifer Hutchison
DOMINGO - 10 PM ARG/VZLA/MEX/COL/PER 11 PM CH
Como Walt (Bryan Cranston) se está recuperando de su lucha, Gus (Giancarlo Esposito) lleva a Jesse (Aaron Paul) a México para sellar su acuerdo con el cartel. Pero Gus da rienda suelta a su propio plan macabro para mantener el control de su imperio de la droga. Skyler (Anna Gunn) se preocupa cuando su ex jefe Ted Beneke (Christopher Cousins) se niega a usar su inesperada "herencia" para pagar sus impuestos atrasados.
En esta cuarta y nueva temporada, Walt y Jesse tendrán que hacer frente de forma personal y profesional a las consecuencias de lo que han hecho.
La tensión aumentará tan pronto como Walt tenga una verdadera confrontación con su empleado Gus.
Además, Walt también deberá adaptarse a una nueva relación con Skyler (Anna Gunn). Por su parte, ella se ha comprometido a la operación de lavado de dinero de Walt, garantizándose así la estabilidad económica de su hermana Marie (Betsy Brandt), y de su tío enfermo (Dean Norris).
"Breaking Bad" nos muestra la vida de Walt, un hombre "común", sin remordimiento, quien continúa en la batalla de su doble identidad: un esposo y padre desesperado que busca cualquier medio para proveer a su familia, y una pieza clave en el narcotráfico de metanfetamina de Alburquerque. Mientras el peligro a su alrededor aumenta, Walt tratará de arreglar los problemas de los dos complicados mundos a los que pertenece, una familia que es llevada por la angustia a la separación, y el despiadado y cruel mundo de los carteles de drogas.
"Breaking Bad" es interpretada por Bryan Cranston como Walter White; Anna Gunn como Skyler White; Aaron Paul como Jesse Pinkman; RJ Mitte como Walter, Jr.; Dean Norris como Hank Schrader; Betsy Brandt como Marie Schrader; Bob Odenkirk como Saul Goodman; Giancarlo Esposito como Gustavo "Gus" Fring; y Jonathan Banks como Mike.