LISTA COMPLETA
de
Peliculas en competencia, miembro del jurado y premios
Títulos incluidos en las Competencias Internacional, Latinoamericana y Argentina de largos y cortometrajes, incluyendo la sección Work in Progress:
Largometrajes en la Competencia Internacional:
Alive (Park Jung-bum, Corea del Sur, 175')
Cavalo Dinheiro (Pedro Costa, Portugal, 104')
Come to My Voice (Hüseyin Karabey, Turquía / Francia / Alemania, 101')
El Perro Molina (José Celestino Campusano, Argentina, 88')
Jauja (Lisandro Alonso, Argentina / Dinamarca / Francia / México, 108´)
La Chambre bleue (Mathieu Amalric, Francia, 76')
La vida de alguien (Ezequiel Acuña, Argentina, 92')
Le meraviglie (Alice Rohrwacher, Italia, 111')
Melbourne (Nima Javidi, Irán, 91')
No todo es vigilia (Hermes Paralluelo, España / Colombia, 98')
The Duke of Burgundy (Peter Strickland, Reino Unido, 101')
Ventos de agosto (Gabriel Mascaro, Brasil, 77')
Largometrajes en la Competencia Latinoamericana:
Branco sai, preto fica (Adirley Queirós, Brasil, 93')
El resto del mundo (Pablo Chavarría Gutiérrez, México / España, 73')
Favula (Raúl Perrone, Argentina, 80')
Gente de bien (Franco Lolli, Colombia / Francia, 86')
La huella en la niebla (Emiliano Grieco, Argentina, 82')
Los hongos (Oscar Ruiz Navia, Colombia / Argentina / Francia / Alemania, 103')
Los muertos (Santiago Mohar Volkow, México, 88')
Matar a un hombre (Alejandro Fernández Almendras, Chile, 82')
Mr. Kaplan (Álvaro Brechner, Uruguay / España /Alemania, 98')
Sinfonia da necrópole (Juliana Rojas, Brasil, 85')
Largometrajes en la Competencia Argentina:
Aventurera (Leonardo D'Antoni, Argentina, 85')
Camino de campaña (Nicolás Grosso, Argentina, 90')
El 5 de Talleres (Adrián Biniez, Argentina, 100')
El hijo buscado (Daniel Gagliano, Argentina, 81')
El patrón, anatomía de un crimen (Sebastián Schindel, Argentina, 98')
Mechita, entre el cielo y la tierra (Mariano Gerbino, Argentina, 62')
Narcisa (Daniela Muttis, Argentina, 61')
Pantanal (Andrew Sala, Argentina, 72')
Pistas para volver a casa (Jazmín Stuart, Argentina, 89')
Salud rural (Darío Doria, Argentina, 81')
Su realidad (Mariano Galperín, Argentina, 85')
Yo sé lo que envenena (Federico Sosa, Argentina, 84')
Competencia Latinoamericana de Cortometrajes:
A tenista (Daniel Barosa, Brasil, 15')
Barqueiro (José Menezes, Lucas Justiniano, Brasil, 15')
Bestial (Diego de Haro, México, 11')
Brasil (Aly Muritiba, Brasil, 14')
El modelo de Pickman (Pablo Ángeles, México, 10')
Elefante (César Andrés Heredia Cruz, Colombia, 15')
Los Contreras Family (Alejandro Becerril Elías, México, 13')
Naranjas (Iván D. Gaona, Colombia, 15')
Pacto (Pedro Miguel Rozo, Colombia, 11')
Sed (Lucía Romero P., Ecuador, 10')
Competencia Argentina de Cortometrajes:
Autosocorro (Julián d´Angiolillo, Argentina, 12')
Cómo olvidar un amor en 21 pasos (Julieta Steinberg, Argentina, 11')
El cumpleaños de Darcy (Diego Frangi, Argentina, 6')
Inmentis (Francisco de la Fuente, Argentina, 12')
La gaviota (Esteban Perroud, Argentina / Francia, 15')
La ventana abierta (Lucila Las Heras, Argentina, 10')
Nueve segundos (Gastón Siriczman, Argentina, 9')
Pueblo (Mariano Tobar, Argentina, 14')
Recalculando (Ingrid Pokropek, Argentina, 8')
Riele s (Gual Mostajo, Argentina, 7')
Zombies (Sebastián Dietsch, Argentina, 9')
Work in Progress:
Al centro de la Tierra (Daniel Rosenfeld)
Alptraum (Ana Piterbarg)
Buscando a Myu (Baltazar Tokman)
Cambio de aire (Rosendo Ruiz)
Campaña antiargentina (Alejandro Parysow)
Casa del teatro (Hernán Rosselli)
El eslabón podrido (Valentín Javier Diment)
El exilio de las Malvinas (Federico J. Palma)
El invierno llega después del otoño (Malena Solarz y Nicolás Zukerfeld)
El monumento (Ignacio Masllorens)
Ensayo de despedida (Macarena Albalustri)
Implantación (Fermín Eloy Acosta, Lucía Salas y Sol Bolloqui)
La herencia (Federico Robles)
La sangre del gallo (Mariano Dawidson)
Madres de los dioses (Pablo Agüero)
Paula (Eugenio Canevari)
Primero, enero (Darío Mascambroni)
Reflejo Narcisa (Silvina Szperling)
Solèy (Manuel Abramovich)
upa!2 , el regreso (Camila Toker, Santiago Giralt y Tamae Garateguy)
Veredas (Fernando Cricenti)
Zebras (Javier Zevallos)
ESTRENOS NACIONALES
La fuerte presencia del Cine Argentino dentro del Festival seguirá dando de qué hablar. Como es sana costumbre, desde hace tres años, el cine en formato Super 8 de reciente producción tendrá su lugar especial, al que se le sumará una selección de trabajos en 16mm. Uno de los precursores en el fabuloso mundo del Super 8, el destacado realizador Jorge Honik, será homenajeado.
En las distintas secciones del Panorama se incluirá una importante selección de cortos y largometrajes argentinos, entre los cuales el Festival se honra en estrenar:
Brascó (Ernesto Livon-Grosman)
Bronces en Isla Verde (Adriana Yurcovich)
Desacato a la autoridad: Capítulo 1 (Tomás Makaji y Patricia Pietrafesa)
Diarios de Mendoza (Lucía L. Mendoza)
Domingo (Alejandro Jovic)
El paseo (Flavia de la Fuente)
El tiempo encontrado (Eva Poncet y Marcelo Burd)
Here, Kitty Kitty (Santiago Giralt)
La ciudadela (Rubén Guzmán)
La Misión Argentina (Adrián Jaime)
La parte ausente (Galel Maidana)
Los Lemmings contraatacan (Edmundo Bejarano)
Los ojos de América (Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto)
Los silencios y las manos (Hernán Khourian)
No estás solo en esto (Milagros Amondaray)
Por el camino de Modesto (Sebastián Deus)
Salgán & Salgán: Un tango padre-hijo (Caroline Neal)
Tejen (Pablo Rabe)
Voley (Martín Piroyansky)
Los miembros del jurado de la Competencia Internacional de esta edición son:
Paul Schrader : trabajó como crítico de cine para el periódico underground Los Angeles Free Press y para la revista Cinema . Escribió, los guiones de Taxi Driver , Obsesión (ambos de 1976), Toro salvaje (1980), La Costa Mosquito (1986), La última tentación de Cristo (1988) y Vidas al límite (1999), y dirigió películas como Gigoló americano (1980), Días de furia (1997) y The Canyons (2013).
Soledad Villamil : destacada actriz de películas como Un muro de silencio (1992), El sueño de los héroes (1996), El mismo amor la misma lluvia (1999), Un oso rojo (2002), No sos vos, soy yo (2004) y la ganadora del Oscar, El secreto de sus ojos (2009), interpretación por la que recibió su segundo Cóndor de Plata a la mejor actriz y el premio Goya a actriz revelación.
Carlos Vermut : su último largometraje, Magical Girl , ganador del último Festival de Cine de San Sebastián, se exhibe en esta edición. Su primer largometraje, Diamond Flash (2011) formó parte del 27º Festival. Por su trabajo como historietista en el diario El Mundo obtuvo el premio Injuve 2006.
Valeria Sarmiento : ha dirigido los largometrajes El hombre cuando es hombre (1982), Notre mariage (1984), Amelia Lópes O'Neill (1990), Elle (1994), L'Inconnu de Strasbourg (1998), Rosa la China (2002), Secretos (2008) y Linhas de Wellington (2012), entre otros. Fue la esposa del genial cineasta chileno Raúl Ruiz.
Manu Yáñez Murillo : crítico cinematográfico. Escribe en las revistas españolas Fotogramas y Rockdelux , en el diario catalán ARA y en el sitio web Otros Cines. También es colaborador de Film Comment y Kinetoscopio . Es el editor del libro Film Comment, una antología , publicado este año por el Festival.
Gerardo Herrero : con su compañía Tornasol Films, produjo unos 50 largometrajes de ficción; muchos de ellos en coproducción con Latinoamérica. Dirigió El corredor nocturno (2009), y presidió la Academia del Cine Español y la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles.
El jurado de la Competencia Latinoamericana estará conformado por:
Andrés Di Tella : dirigió las películas Montoneros, una historia , Macedonio Fernández (ambas 1995), Prohibido (1997), La televisión y yo (2002), Fotografías (2007), El país del diablo (2008), Hachazos (2011), ¡Volveremos a las montañas! (2012; 27º Festival), Máquina de sueños y El ojo en el cielo (ambas de 2013). También ha sido distinguido con la beca Guggenheim. Fue el primer director del BAFICI y dirigió el Princeton Documentary Festival.
Cíntia Gil : directora del Fetsival DocLisboa, desde el año 2012. Es productora y trabaja en la Universidad de Oporto, donde forma parte del Grupo de Investigación "Estética, Política y Arte". Entre 2001 y 2007 trabajó en la producción de numerosas películas. Fue programadora en el Festival de Cortometrajes de Vila do Conde.
Boris Nelepo : Crítico de cine y programador, se desempeñó como curador en diversos festivales. Trabaja para la revista de cine Séance y para Radio Free Europe/Radio Liberty. También escribe para publicaciones internacionales como Trafic , Cinema Scope , Lumière , Nobody y De Filmkrant , y sitios web como MUBI y Moving Image Source. Es el asesor sobre cine ruso del Festival de Locarno.
El jurado en la Competencia Argentina estará integrado por:
Rania Attieh : fue uno de los "25 rostros del cine independiente 2011" por la prestigiosa revista Filmmaker . Junto con Daniel Garcia ha dirigido películas como Ok, Enough, Goodbye (2011; premiada en Abu Dhabi, San Francisco, Torino, Bafici, Filadelfia y Belfort), Recommended by Enrique (2014; programada en la sección Busco Mi Destino de esta edición del Festival) y H. , también de este año y estrenada en el último Festival de Venecia.
Meghan Monsour : es la directora de programación de Ambulante Gira de Documentales, un festival itinerante que promueve la cultura del cine documental en México con el fin de abrir nuevos canales de reflexión. Uno de los festivales más reconocidos en su país y un modelo de exhibición de cine independiente único por su alcance geográfico y espíritu innovador.
Gilles Rousseau : coordinador de programación del Forum des Images parisino. Ha programado importantes retrospectivas dedicadas a México, Argentina y Brasil para las principales instituciones audiovisuales de la capital francesa, promoviendo el cine latinoamericano desde el sitio de video bajo demanda FilmoTV. Desde el año 2011 coordina los encuentros profesionales de "Cine en Construcción" en el Festival CineLatino de Toulouse.
En la categoría Work In Progress:
Sandro Fiorin : en 2006, fundó en Los Ángeles la compañía FiGa Films, junto a Alex García, con el objetivo de descubrir y distribuir cine latinoamericano en América del Nortey representarlo alrededor del mundo. Trabajó en el cine Film Forum y en las compañías Universal y First Look Films.
Mariel Guiot : desarrolló su carrera primero en la distribución (más de 200 películas en Musidora), en la exhibición (con unas 500 películas estrenadas en el cine Alphaville de Madrid) y, a partir de 1998, en la producción de películas con su empresa Never Land. En 1998 Francia le concedió la medalla de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres por su labor cultural en el ámbito cinematográfico.
Pablo Ratto : en 2002 crea su compañía Trivial produciendo películas de manera independiente. Sus producciones han sido estrenadas y reconocidas en numerosos festivales como Mar del Plata, Bafici, Locarno, Toronto, Roma, Viennale, Ficunam, La Habana y Hamburgo.
El tercer concurso de ensayos sobre Cine y Audiovisual "Domingo Di Núbila", ha recibido diez trabajos de entre los cuales el jurado ha decidido por unanimidad otorgar el primer premio a la obra Tentativas sobre el actor en el cine moderno argentino (1957-1976) , de Jorge Sala.
Se otorgaron, también, menciones especiales a los siguientes ensayos: La conservación del cine nacional. La larga agonía del patrimonio fílmico argentino, de Martín Miguel Pereira y La antena torcida: El enigma de Hombre mirando al sudeste contra K-PAX , de Nancy Membrez. También fueron seleccionados para su publicación, Vidas y muertes de Juan Moreira. De Gutiérrez a Favio , de Laura Cucchi y Juan Pablo Fasano y Algunos cambios que podríamos hacer. Cine para actores y directores , de Agustín Toscano. Estos trabajos serán publicados en la revista electrónica Imagofagia, publicación académica indexada de AsAECA.
PREMIOS
PREMIOS OFICIALES
Competencia Internacional
Astor de Oro a la Mejor película
Astor de Plata al Mejor Director
Astor de Plata al Mejor Guion
Astor de Plata al Mejor Actor
Astor de Plata a la Mejor Actriz
Competencia Latinoamericana
Mejor Largometraje
Mejor Cortometraje
Competencia Argentina
Mejor Largometraje
Premio "Estímulo" INCAA .
Complemento en especies por el valor de $100.000 para campaña de lanzamiento
Mejor Director de Largometraje
Premio INCAA
$50.000.-
Mejor Cortometraje
Mejor Director de Cortometraje
Premio INCAA
$ 15.000.-
Work In Progress
Mejor Proyecto
PREMIOS NO OFICALES
Mejor Dirección de Fotografía de la Competencia Internacional
Otorgado por ADF -Autoresde Fotografía Cinematográfica Argentina-
Estatuilla y Slider + Dolly "Puma" transportables de EL RAYO CREACIONES
Mejor Película argentina de todas las competencias
Otorgado por FOX+
25.000 USD.-*pagaderos en pesos argentinos a cotización correspondiente al momento de la liquidación del mismo
Premio del Público a la Mejor Película de la Competencia Internacional
Otorgado por CINECOLOR
Mejor Película de la Competencia Internacional
Otorgado por ACCA -Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina-
Mejor Director de película argentina de todas las competencias
Otorgado por la DAC -Directores Argentinos Cinematográficos-
$50.000.-
Mejor Guion de película argentina de todas las competencias
Otorgado por Argentores -Sociedad General de autores de la Argentina-
$30.000.-
Mejor largometraje de la Competencia Argentina
Premio CINECOLOR
Proceso DCP completo de largometraje, corrección color scratch completa, digitalización del proyecto hasta 95 minutos -Vigencia: 2 años-
Mejor actriz revelación de película argentina de todas las competencias
Otorgado por SAGAI -Sociedad Argentina de Actores e Intérpretes-
$10.000.-
Mejor actor revelación de película argentina de todas las competencias
Otorgado por SAGAI -Sociedad Argentina de Actores e Intérpretes-
$10.000.-
Mejor Película de la Competencia Latinoamericana para países que conforman el Mercosur Ampliado
Otorgado por RECAM-MERCOSUR
Traducción y subtitulado al portugués/español + USD 3.000 como premio adquisición (optativo - no exclusivo) para la Red de Salas Digitales del MERCOSUR
Mejor Película de todas las competencias de realizador latinoamericano de hasta 35 años
Otorgado por FEISAL -Federación de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina-
Mejor Música de película argentina de todas las competencias
Otorgado por SADAIC
Mejor edición de película argentina de todas las competencias
Otorgado por SAE -Sociedad Argentina de Editores Audiovisuales-y cedido por la empresa SVC
Licencia Software Avid Media Composer
Premio a la Mejor Película de la Competencia Argentina
Otorgado por el INCAA
Screening industrial en VENTANA SUR 2014
Premio al Mejor Cortometraje de la Competencia Argentina
Otorgado por INCAA TV
Adquisición para emisión por $4000.-
Premio al Mejor Cortometraje de la Competencia Argentina
Otorgado por LA HAYE POST
Conforming online de un largometraje; generación de títulos y rodante final; corrección de color completa en scratch -sin colorista-; masterizado DCP 2k
Premio a la Mejor Película de la Competencia Latinoamericana
Otorgado por FIPRESCI -Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica-
Premio a la Mejor Película de la Competencia Latinoamericana
Otorgado por ALTA DEFINICION ARGENTINA
Dosificación completa scratch 7.0; post online completa scratch 7.0; transfer data; conforming 4k; inserción de títulos, placas y audios; secuencia completa de cuadros; dpx para impresión en 35mm y DCP; master 2k en soporte digital; master HD en HDCAM; master HD en Blu-ray
Premio al Mejor Proyecto del Work In Progress -WIP-
Otorgado por CINECOLOR
Proceso DCP completo de largometraje; corrección color scratch completa; digitalización del proyecto hasta 95 minutos -Incluye material virgen -rígidos, tape finish- Vigencia: 2 años
Premio al Mejor Proyecto del Work In Progress -WIP -
Otorgado por EL CONO DEL SILENCIO
Dos Semanas de mezcla 5.1 para DCP, incluyendo utilización del estudio y honorarios de operador de mezcla
Premio al Mejor Proyecto del Work In Progress -WIP-
Otorgado por CINEMA 7 FILMS
Producción Creativa y edición de Trailer de 90 segundos, Producción Creativa y edición de Promo TV de entre 20 y 30 segundos, Producción Creativa y realización de Spot de Radio de 15 segundos -No se incluye material virgen. Vigencia: 2 años-
Premio al Mejor Proyecto del Work In Progress -WIP-
Otorgado por AMERICA TAV
Traducción y subtitulado de largometraje de ficción o documental a tres idiomas: inglés, portugués y francés
Mejor realización técnica y tratamiento de temáticas sociales de la Competencia Latinoamericana
Otorgado por SICA -Sindicato de la Industria Cinematográfica Argentina-
Distinción y 3 becas a elección en escuela de SICA
Mejor Película realizada por directores noveles de largometrajes de primeras o segundas obras de todas las secciones
Otorgado por OBRA CINE
Master DCP con las copias digitales y blu ray, diseño e impresión de las piezas de comunicación -trailer, spot, afiches, banners y standees-, diseño y realización de campaña de prensa y redes sociales, diseño y estrategia de marketing, pago del VPF a los exhibidores como así también todo trámite de inscripción ante el INCAA
Mejor Película del Panorama Argentino
Otorgado por LA HAYE POST
Conforming online de un largometraje; generación de títulos y rodante final; corrección de color completa en scratch -sin colorista-; masterizado 2k
Mejor Película Banda Sonora Original -BSO-
Otorgado por la Revista Inrockuptibles
Premio Blow Window a la Mejor película -Las Venas Abiertas-
Screening industrial en VENTANA SUR 2014
Mejor Película Mar de Chicos
Otorgado por un jurado de niños y niñas.
Mejor ensayo del Concurso de Ensayos "Domingo Di Núbila"
Otorgado por el INCAA y seleccionado por ASAECA -Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual-
$7000.-
Mejor Trailer y Mejor Afiche, para películas nacionales de estreno comercial 2014