Estrena en la cartelera porteña de verano 2013 la adaptación teatral de la novela de Paul Auster!
"LA MUSICA DEL AZAR"
DE PAUL AUSTER
Adaptación teatral y Dirección General:
GABRIELA IZCOVICH
POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA, PAUL AUSTER CEDE LOS DERECHOS DE UNA NOVELA SUYA PARA LLEVARLA AL TEATRO
ESTRENO 31 ENERO 2013
SAMSUNG STUDIO
Pasaje 5 de Julio 444. San Telmo
Funciones:
Jueves a Domingo a las 21.00 hs.
(desde las 20 hs se podrá ingresar a la sala)
Localidades a la venta a través de Livepass http://www.livepass.com.ar - Tel 51705483 o en el teatro
Entradas desde $ 120
El próximo 31 de enero en el SAMSUNG STUDIO, estrena "La Música del Azar" del talentoso escritor Paul Auster, quien por primera vez en la historia, cede los derechos de una novela suya para llevarla al teatro. La adaptación teatral y dirección general es de Gabriela Izcovich, quien realiza una puesta muy interesante de esta maravillosa novela, donde la pieza teatral va transcurriendo en distintos espacios de la sala, se van alternando diferentes lugares, generando climas, proponiendo una puesta distinta y atrapadora.
El elenco está integrado por Juan Barberini, Germán de Silva, Cristián Jensen, Alfredo Martín, Ariel Pérez De Maria.
Sinopsis
Luego de cobrar la herencia de su padre y de haber sido abandonado por su mujer, Nelson Barrientos, un bombero aficionado a la música, decide desprenderse de su vida pasada para lanzarse a la aventura sin rumbo ni destino. Convirtiendo el auto en su refugio, disfruta de la libertad mientras conduce por las autopistas. Cuando su dinero está a punto de acabarse, el azar pone en su camino a Jack Pozzi, un joven herido, jugador de póker que tenía grandes planes. Nelson decide ayudarlo convirtiéndose en su socio capitalista, surgiendo así un recorrido conjunto colmado de peculiaridades
Unas palabras de Gabriela Izcovich
Durante mucho tiempo fantaseé con la idea de adaptar teatralmente a Paul Auster. Me gusta su escritura, tiene movimiento, profundidad. Y como es un autor que tiene muchos seguidores, imaginaba que podía ser atractivo para sus lectores ver a los personajes circular por un espacio escénico.
En el 2006 adapté y dirigí la novela "La Venda" de Siri Husdvetd, su mujer, quién vino a Buenos Aires a vernos y desde entonces establecimos un lindo vínculo que estimuló aún más mi deseo. En la última visita que Siri hizo a Buenos Aires le comenté mi fantasía y me sugirió adaptar La música del Azar. Fue entonces cuando puse manos a la obra, y Auster, desde la distancia, allanó muchísimo el camino.
El proceso fue sumamente placentero, contando con el aporte y entusiasmo de los actores Alfredo Martín, Juan Barberini, Ariel Perez, Cristian Jensen y Germán Da Silva.
Actores
Alfredo Martín
Juan Barberini
Germán de Silva
Ariel Perez De María
Cristián Jensen
- Adaptación teatral y dirección: Gabriela Izcovich
Producción General: La Tienda de Atrás
Producción Ejecutiva: Mariano Uccello
Coordinación de producción: Johanna Sporn
Asistente de producción: Laura Longueira
Stage Manager: Antonella Vico
Utilero: Gustavo Buján
Diseño de escenografía e iluminación: Gabriel Caputo
Asistente de escenografía: Laura Copertino
Realización de escenografía: Estudio QVP
Diseño de vestuario: Lorena Diaz
Asistente de vestuario: Agustín Bossini Pithod
Música original: Lucas Fridman
Piano: Federico Wiman
Video y fotografía: Federico Telerman y Nicolás Uboldi
Administración: María Florencia Salgado
Prensa y comunicación: Sandra Beerbrayer
Puesta de luces y operación: Marcelo Gutierrez
Operador de sonido: Martin Pablo
Encargado de sala: Raul Fernandez
Jefe de sala: Nicolás Musicmann
GABRIELA IZCOVICH
Adaptadora y directora de la novela "Más liviano que el aire de Federico Jeanmaire. Con la actuación de Betiana Blum y Juan Barberini.
Adaptadora y directora de "Aráoz y la verdad" de Eduardo Sacheri. Con la actuaciónes de Luis Brandoni, Diego Peretti y David Di Nápoli.
Dirección y dramaturgia de la novela de Sándor Márai El último encuentro. Con: Duilio Marzio, Hilda Bernal y Fernando Heredia.
Adaptó y dirigió la novela "Nocturno Hindú", de Antonio Tabucchi.
Autora, puesta en escena y directora de la obra "Por favor sentate". Se estrenó en Buenos Aires en el mes de septiembre de 2007.
Actriz, directora y autora de la Obra "Todos Hablan". Se estrenó en Buenos Aires en el mes de septiembre de 2006.
Actriz, directora y adaptadora de la obra "La Venda" de Siri Hustvedt.
Actriz, directora y adaptadora de "Terapia" de David Lodge.
Actriz, directora y adaptadora teatral de"Intimidad" de Hanif Kureish.
Escribió y dirigió sus obras: "Todos hablan", "Por favor sentate", "Sin voz" y "Cosas que pasan".
Comenzará los ensayos de su obra "Bocas de registro"